What's New

The current position:

News bulletin

>

News

>

一带一路续写中马友好新乐章

一带一路续写中马友好新乐章

记中国国家交响乐团出访马来西亚演出

  • Date: 2018-03-21
  • 来源: 中国国家交响乐团

        为增进中马两国文化了解和友谊、促进两国文化交流与合作,同时也为进一步扩大中国交响乐的国际影响,让世界了解中国交响乐的发展,中国国家交响乐团一行100余名艺术家在李振清副团长的带领下,于2018年3月15日至19日来到马来西亚吉隆坡,在马来西亚国家大剧院(Istana Budaya)连续两晚演出了《红楼梦》——一带一路马中友好钢琴交响音乐会。

        由马来西亚旅游与文化部、中国国家艺术基金、中国驻马来西亚大使馆联合主办,中国国家交响乐团等七家承办的《红楼梦》交响音乐会由著名华人指挥家汤沐海执棒。出席音乐会的贵宾包括中华人民共和国驻马来西亚特命全权大使白天、马来西亚旅游和文化部部长纳兹里特别代表拿汀斯里Haflin Saiful、马来西亚前旅游部长黄燕燕、马来西亚皇室成员TUNKUSYEO RAZMAN、马来西亚一带一路总商会会长拿督Iskanda Sarudin等。此外,土耳其、韩国等其他多国驻马来西亚大使也出席观看了演出。

        音乐会伊始,雄壮的义勇军进行曲和马来西亚国歌在剧院响起。在音乐会的上半场,中国国家交响乐团为中马贵宾带来了德沃夏克G大调第八交响曲,作品88号。这部富有浓郁的田园风格与斯拉夫民族音乐基调的作品为这个四季如夏的城市带来一丝来自中欧的清凉。

        《第八交响曲》是德沃夏克于1889年创作并在次年由作曲家亲自指挥首演的作品,总谱出版时这部作品虽是作为其第四交响曲出版的,但实际上这是他真正意义上的第八交响曲。它不似其前一部作品般富有伤感的情绪及激烈的戏剧冲突,在四个乐章的整体情绪上表现得明朗愉悦,轻松宜人,但又不乏史诗般的英雄主义情结,是其交响乐作品创作中波西米亚风格极浓的一部作品。

        音乐会的下半场,国交带来了两部具有中国特色的作品,为马来西亚的观众讲述中国故事,增进对中国文化的了解。首先呈现的是中国著名作曲家关峡先生的交响幻想曲《霸王别姬》。这部交响幻想曲此前已在俄罗斯、维也纳、德国、法国、日本等多个国家成功演出,此次国交将《霸王别姬》带到马来西亚,愿与千里之外的炎黄同胞共同聆赏这段凄美的爱情故事。

        为筝、箫、女高音与乐队而作的交响幻想曲《霸王别姬》,讲述了中国二千多年前一个家喻户晓的爱情故事。作曲家用全新的视角和形式、取京剧音乐之魂魄,插上了交响音乐的翅膀。从贝斯声部逐层而上的传递,将乐思弥漫至整个弦乐层;打击乐与铜管的闯入,霎时间将听众置身于硝烟弥漫、成王败寇的战场;人声与萧声交相缠绵,如诉如泣,或悲壮,或凄美;曲终肠断,观众无不感慨万千,叹虞姬,惜霸王……

        另一部富有中国文化内涵的作品便是钢琴协奏曲《红楼梦》。《红楼梦》是中国家喻户晓的古典文学作品,素有“红楼一梦,千古一绝”之语。伴随着中华文化不断走向海外,“红楼”文化在全世界引起广泛共鸣。

        由匈牙利籍作曲家久洛·费凯特执笔,马来西亚华裔钢琴家克劳迪娅·杨创意作曲并倾力奉献的钢琴协奏曲《红楼梦》从另一个视角开启了对“红楼”文化的发展与传承。“绛珠还泪结情缘,情天谁补两难全。镜如虚花花如梦,万艳千红终成幻。”这部饱含着中国古典文学文学意境的钢琴协奏曲通过无国界的音乐语言,为《红楼梦》赋予了一种全新的艺术表现形式,也为多元化的传播中国传统文化开辟了新的途径。

        在如潮的掌声中,象征着中马友好的交响音乐会落下帷幕。出席音乐会的贵宾向艺术家们献上鲜花,并同艺术家们合影留念,共同见证中马友谊新的篇章。

        马来西亚总理纳吉布、中国驻马来西亚特命全权大使白天、中国国家艺术基金理事长蔡武、中国国家交响乐团团长关峡先后为音乐会的成功举办发来了贺信,就此次国交访马演出特意发来致辞和祝贺,高度评价了中马文化交流及一带一路为文化建设带来的积极影响。

 

Site MapCopyright statement

ICP备案:京ICP备13053540号

Business Hotline:010-64211277